Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έστειλε «επιστολές παρατηρήσεων» σε 21 κράτη μέλη που ήταν από τα πρώτα που υπέβαλαν τα προτεινόμενα στρατηγικά σχέδια της ΚΑΠ. Αυτές οι επιστολές στάλθηκαν στην Αυστρία, την Κροατία, την Κύπρο, τη Δανία, την Εσθονία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, την Ελλάδα, την Ουγγαρία, την Ιρλανδία, την Ιταλία, τη Λιθουανία, τη Λετονία, το Λουξεμβούργο, τη Μάλτα, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία, την Πορτογαλία, τη Σλοβενία, την Ισπανία και τη Σουηδία. Προσδιορίζουν στοιχεία των προτεινόμενων σχεδίων που απαιτούν περαιτέρω επεξήγηση, ολοκλήρωση ή προσαρμογές προτού η Επιτροπή μπορέσει να τα εγκρίνει. Παράλληλα με τις επιστολές, η Επιτροπή δημιούργησε μια επισκόπηση του περιεχομένου των επιστολών, η οποία συνοψίζει τα βασικά στοιχεία των πρώτων 19 προτεινόμενων σχεδίων και τις σχετικές παρατηρήσεις που γίνονται για κάθε χώρα.
Γενική Γραμματεία Ενωσιακών Πόρων και Υποδομών
